ばぐばぐわーるど

Pythonなどなど

海外のドキュメントが日本語に翻訳されてる率が低い気がしてならない件

海外のプログラミング関係のサイト見ててたまに思います。
ずらーっていろんな国の翻訳版が並んでいるのに日本語だけ無いということが結構あるような。
日本の人口と教育水準からすればもっとあってもいいような気がするんですが・・・


なんだろう。
海外サイトまで行かなくても情報はいくらでもあるから?
間違った翻訳をしたら恥ずかしいから?
技術屋ならこれくらいの英語読めなきゃダメだろう的な示唆だったり?